Die Pressemitteilungen in den Lübecker Nachrichten haben zu Rückfragen bezüglich des verkaufsoffenen Sonntages geführt. Darin grundlegend falsch ist die Aussage, das ÜGERGANGSWOCHENENDE sei Beiwerk eines verkaufsoffenen Sonntages. Nicht richtig ist darüber hinaus, folgende Aussage: (...)Veranstaltet und organisiert wird das „Übergangswochenende“ von der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH in Kooperation mit dem Lübeck Management. Vom Foto-Wettbewerb über Open-Air-Gottesdienst bis hin zum verkaufsoffenen Sonntag (...)
Weder das Lübeck Management noch die Lübeck und Travemünde Marketing GmbH oder der Kirchenkreis Lübeck Lauenburg haben in ihren Pressemitteilungen zum ÜBERGANGSWOCHENENDE den verkaufsoffenen Sonntag thematisiert. Dass vereinzelt Geschäfte im Stadtgebiet öffnen, hat mit dem ÜBERGANGSWOCHENENDE nichts zu tun. Diese irreführende Berichterstattung erzeugt den Eindruck, für die Organisation und Durchführung eines verkaufsoffenen Sonntages würden Bundesfördermittel verwendet. Wir betonen nachdrücklich: Das ist nicht der Fall.
Das Gesamtprojekt ÜBERGANGSWEISE wird gemeinschaftlich vom Fachbereich Planen und Bauen (Bereiche Stadtplanung und Gebäudemanagement) der Hansestadt Lübeck sowie der Wirtschaftsförderung Lübeck GmbH und der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH umgesetzt. Das Projekt wird aus Mitteln des Bundesprogramms „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) und des Förderprogramms der Innenstadtentwicklung und der Stadt- und Ortszentren (Innenstadtprogramm) des Ministeriums für Inneres, ländliche Räume, Integration und Gleichstellung (MILIG) des Landes Schleswig-Holstein gefördert.
Nachstehend zum Download die Pressemitteilungen der Lübecker Nachrichten vom 29. August 2023 und 26. September 2023 sowie die Originaltexte der Pressemitteilungen des Lübeck Managements zum FotoMarathon Lübeck, der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH zum ÜBERGANGSWOCHENENDE und des Kirchenkreises Lübeck Lauenburg zum sonntäglichen Erntedank Open-Air Gottesdienst auf dem Markt.
Es wird Herbst, der Sommer macht sich vom Acker. Im wahrsten Sinne. Und so feiert Lübeck ein ganzes Wochenende. ÜBERGANGSWEISE. Vom 29. September bis 1. Oktober 2023. Gäste erleben ein kleines Feuerwerk aus Möglichkeiten in Lübecks Innenstadt und sind herzlich eingeladen, als Fotograf:in beim FotoMarathon, als Gärtner:in beim Abpflanzen im ÜBERGANGSGARTEN, als Teilnehmer:in beim großen Erntedank-Gottesdienst auf dem Markt, als Gast bei den Live-Konzerten im ÜBERGANGSHAUS und auf der POPUP-Bühne, beim Buddeln in der Baustelle Breite Straße oder einfach als Trendsetter:in beim Bummel durch Lübecks Geschäfte.
Weitere Informationen: www.luebeckuebergangsweise.de und FotoMarathon Lübeck
Social media Kanäle - liken und teilen herzlich erwünscht.
Damit das alles gelingt, benötigen wir Ihre und eure Unterstützung. Zum dekorieren der Geschäftsräume stehen schöne Produkten zur Verfügung. Nutze die schönen Postkarten zur Verteilung an treue Kund:innen, Gäste und Besucher:innen.
Jetzt kostenfreien abholen: Postkarten & Plakate in verschiedenen Ausführungen, Leinentaschen, Aufsteller, Bleistifte und Radiergummi sowie Samentütchen* .
Du planst ÜBERGANGSWEISE eine Aktion oder hast Überraschungen für deine Kund:innen, Gäste, Besucher:innen geplant? Dann lass uns davon wissen. Wir erzählen es weiter.
Dein Werbekostenzuschuss hilft uns bei der Organisation und Durchführung der vielen Aktionen. Mit einem Sach- und/oder Gutscheinpreis machst du die Teilnehmer:innen des FotoMarathon Lübeck glücklich. Wir freuen uns auf deine Unterstützung! Bitte wähle hierfür das
*so lange der Vorrat reicht